Spa and wellness breaks in Spain
De zussen Femke en Neeltje Steenbakkers ontvluchtten één voor één hun drukke levens in Amsterdam. In een Spaans bergdorp genieten ze nu met hun mannen en kinderen van een zonovergoten leven.
Neeltje (36): ‘Daar zitten we dan: met de hele familie in Alaró, een klein bergdorp op Mallorca met vijfduizend inwoners. Mensen vragen ons vaak wat het leven op Mallorca zo bijzonder maakt. Het antwoord daarop is niet moeilijk. Het grootste deel van het jaar schijnt hier de zon en van de zon wordt een mens blij! Daarnaast heb je hier zo’n gevoel van vrijheid. We zijn ook
nog eigen baas en kunnen onze eigen tijd indelen. De kinderen groeien op in een prachtige omgeving, met bergen én zee. Dat is toch rijkdom? De kwaliteit van leven is hier vele malen beter dan in Nederland. Al is het maar omdat wij ons kerstontbijt met de hele familie buiten in de zon eten...’
Femke (39): ‘‘Gaan jullie ooit nog terug naar Nederland?’ wordt ons weleens gevraagd. Voor mij en Dirk is het antwoord dan redelijk stellig: waarom zouden we? We hebben het hier toch goed zo? We hebben allebei leuk werk, de kinderen weten niet beter, we hebben een fijn huis, wonen in een prachtig dorp, hebben hier inmiddels een leuke vriendenkring opgebouwd en zijn prima geïntegreerd. Mijn zus en ouders heb ik in de buurt en het enige wat ik af en toe mis is een kroketje. Maar ook daarvoor hoeven we niet ver, want in het toeristische El Arenal serveert Broodje Jan kroketten en prima frietjes-met.’
The Mediterranean diet is not only good for our insides, but our outsides too, if we are to take advantage of these delicious sounding spa treatments. You wouldn’t want to consume chemicals, so why put them on your body? We’ve tracked down four top treatments that sound good enough to eat…
Gewoon op zoek naar een dagje sauna in de buurt van je vakantieadres? Spanje herbergt honderden spacentra. voor een globaal overzicht surf je naar www.spa-in-spain.com
Mediterranean products: Not only good for the inside, but also a blessing for the outside!
Also the Spa & Wellness industry is subject to trends. A few years ago we saw how Spas branded themselves with a specific cosmetic brand to increase their own trust and credibility towards their clients. Now we see a new trend, which is in line with the Bio and Eco trends, and that is ¨ Back to Basic ¨. Why would you use (chemical) products during treatments, which come from far? It is expensive, not always better of quality and it's bad for the environment. Therefore, we see more and more spas starting to use local and natural products. And that’s not a crazy thing at all!
Te veel of te lang onder hoogspanning leven, kan leiden tot paniekaanvallen, slapeloosheid en hoge bloeddruk. Daar doet SIS iets aan met anti-stress vakanties.
Ayurveda, is HOT, letterlijk en figuurlijk. De van oorsprong Indiase filosofie wint terrein in onze Westerse wereld. Steeds meer mensen ontdekken deze ¨Wetenschap van het leven¨, want dat is wat Ayurveda betekent, Ayur staat voor ¨Lang leven¨ en Veda voor ¨Wetenschap¨. Ayurveda wordt al meer dan 5.000 jaar toegepast, wat het tot de oudste gezondheidswetenschap van de wereld maakt!
Ayurveda is HOT! This of origin Indian philosophy is gaining popularity in our Western world. More and more people discover this ¨Science of life ¨,because that is what Ayurveda means, Ayur stands for ¨Long Life¨ and Veda for ¨Science¨. Ayurveda has been used over 5000 years, making it the oldest health care system in the world!
Het is Herfst en je voelt je lusteloos. Wat nu? Simpel: maak tijd voor jezelf en laat je eens goed verwennen. De fijnste relax-adressen in binnen- en buitenland!
Spa holidays are extremely popular nowadays, but the Spanish ¨Spas¨ already date back in time for more than 2000 years! The healing properties of thermal water are known for centuries and have since been used to treat medical problems. In our part of the world there is a renewed interest for this form of wellness and it is certainly no longer seen as for elderly only! Spain has a wealth of thermal springs and their corresponding authentic beautiful spas that are called ¨Balnearios¨.
U komt er haast niet meer onderuit: een wekelijkse yogales om lijf en geest soepel te houden en minimaal één bezoek aan de spa per trimester. De wereld is in de greep van Wellness. Villa d´Arte weet waarom.
Wellbeing reizen: Gezond op vakantie in Spanje!
Een veeleisende baan, een druk sociaal leven, een gezin, sporten en maar 24 uur in een dag. Gezond eten en tijd voor jezelf om tot rust te komen schieten er dan vaak bij in. Ben je inmiddels zo opgeslokt door de dagelijkse routine dat je niet meer kunt bedenken wat je kan doen om je drukke levensstijl aan te passen? Dan is het tijd om op de reset-knop te drukken!
Ondernemen in Alaró op Mallorca
Ze deden het maar wat graag, de zusjes uit Oss: uitrusten en bijkletsen in de spa. Toen beiden besloten om met hun familie in het dorpje Alaró op Mallorca te gaan wonen, maakten ze van hun hobby hun werk. Nu runnen ze Spa In Spain (SIS): een website waar wellnessliefhebbers een arrangement kunnen boeken in een spa op Mallorca of ergens anders in Spanje.
Pampering lijkt bedacht door de Sha Wellness Clinic. Hier word je van top tot teen vakkundig en uitgebreid verwend in een prachtige omgeving. Stel je voor: een idyllische spa tussen de bergen en de azuurblauwe zee, waar je kunt afvallen, een zijdezachte huid kweken, maar vooral: ontspannen.
For a holiday with a twist, try one of these top breaks, says Louise Pyne
RAW POWER
The luxurious SIS Spa has just launched a unique Detox Break in Mallorca based on the principles of the Hippocrates Health Institute’s method of raw foods.
Perfect Holidays for Chocoholics
Majorca - Instead of eating chocolate why not indulge yourself in a long weekend of cocoa-themed spa treatments with Spa In Spain? The spa specialists have a threenight Chocolate Fiesta long weekend at the Son Caliu Hotel in Palma Nova, Majorca, throughout October from just £349 – not including flights or transfers.
Traveler´s Checks
Discover a healthier way to live on a raw food detox from 14-21 November in Mallorca. You’ll start each day with yoga or a mountain walk, and nourish your body with enzyme-rich juices and raw or ‘living’ foods, such as germinated seeds and sprouts, wild green herbs, wheatgrass, algae and other veg.
Actieve break in Mallorca
Ontsnap eventjes aan de grijze hemels door met de Nederlandstalige reisorganisatie Spa in Spain naar Mallorca te trekken. In het hart van dit charmante, Spaanse eiland vind je het kleine maar gezellige Petit Hotel Alaró, op 25 minuten rijden van Palma de Mallorca. Dit hotel is de perfecte uitvalsbasis voor het ontdekken van het prachtige landschap op dit Balearische eiland. De Activity & Relaxation break is een mooie mix van wandelen, fietsen en spabehandelingen. Het pakket omvat een dag wandelen, en een dag fietsen, en na al die activiteiten komt je lichaam op de derde dag even tot rust in de Vespasian Spa in het nabij gelegen dorpje Santa Maria. Voor dames zit bijvoorbeeld het Golden Triangle body reinigingsritueel die een uur duurt en de ESPA Intensieve gezichtsbehandeling naar keuze van 55 minuten in dit pakket inbegrepen.
Iedere jaar weer komen er hordes toeristen naar Spanje om te genieten van zon, strand en een azuurblauwe zee. Maar waar de meeste mensen niet bij stil staan is dat de zee zoveel meer kan zijn dan een plek waar je naartoe gaat om aan je teint te werken, zandkastelen te bouwen met je kinderen of om een afkoelende duik te nemen. Graag laten wij je kennis maken met het begrip THALASSO en wellicht kijk je dan met heel andere ogen naar de prachtige Mediterranee...
Sigue los pasos para una vuelta a la rutina más agradable
Date un capricho y acude a una cura de desintoxicación como el programa a base de comida cruda en Alaró, Mallorca:
Detox and slimming holidays in Spain
If you have simply had enough this year or have been to one too many garden parties or weddings then a detoxing spa holiday could be just what you need.
Spa in Spain has a whole host of relaxing detox breaks for those who have overdone it this year. What’s more you don’t have to travel to a super exotic location to enjoy your break. Below are some of our favourite choices for a healthy getaway.
Back to the island! It´s been a long dreary winter, so kick-start your summer with our handy tips for making the most of the fresh new season...
Een Ontspannende ervaring op een Magische plek in Soria!
Alsof er een warme deken van ontspanning om ons heen wordt geslagen. Dat is het gevoel dat wij krijgen wanneer wij door de imposante toegangsdeur van het Burgo de Osma Thermaal Hotel naar binnen stappen. Hier is het genieten, dat voel je meteen...
Das ¨St. Regis Mardavall¨ in Costa d´en Blanes ist Mallorcas Wohlfühlloase schlechthin. Auf 4700 qm Spa-Landschaft gibt´s z.B. Massage, Ayurveda oder Akupunktur. Das Tolle: Man muss in der Luxusanlage nicht wohnen. Ich göne mir ein Verwöhn Tagespakket (für 130 Euro) mit Mittags-Buffet, Wellness-Sauna und Aroma-Gesichtsbehandlung.
Picture it. Languorously adrift in a hot air balloon, the arid plains of Spain beneath you. Slowly the sun rises and as the iridescent blanket of morning dew sparkles a slow retreat there’s just enough time to whisper a champagne toast to your lover. Sounds perfect, doesn’t it? Or almost at least.
Mijn surfend oog stuitte onlangs op de site www.spa-in-spain.com, met een goed overzicht van alle spa's en spa-arrangementen in Spanje.
Fancy a walking and de-stressing break in the mountains of Mallorca? Spa In Spain is offering Sainsbury´s Magazine readers a special offer on a healthy break at the divine Monnaber Nou Hotel and Spa, in Campanet, Mallorca, a restored 13th century manor house with views of the gorgeous Tramuntana mountains and beaches nearby.
Behoefte aan een korte break? Op nog geen 2,5 uur vliegen van Nederland bevindt zich een perfecte bestemming. Body Perfection Magazine zoomt in op Mallorca en onderzoekt en passant welke spafaciliteiten het grootste eiland van de Balearen biedt.
The Monnaber Nou hotel offers hiking, horse-riding, tennis and a spa. In April stay for five nights from £764pp, including breakfast, four dinners, some activities and spa. Travel not included.
When planning a romantic city-break this Valentine’s Day, or indeed at any point in the year, it’s inevitable that the usual suspects will spring to mind. So why not take a journey with us through the streets of some of Europe’s less notorious, but no less noteworthy, cities…
Treat your mum to a spot of ayurvedic pampering within the tranquil surroundings of this country house in rural Ibiza. She’ll be able to put her feet up by the pool, tuck into healthy cuisine and forget all about the stresses of everyday life. Packages for two people include four nights’ accommodation in a double room, a three-course dinner each night plus three yoga classes. What’s more, you and your mum will be treated to a soothing abhyangam massage with warm oil, an Indian head, neck and shoulder massage, a dhara massage, plus a relaxing ayurvedic facial. It certainly beats a box of chocolates and a bunch of flowers any day!
24 Places you´ll love to visit this year! We all need some treats to put in the diary to look forward to, so whether you’re travelling at home or abroad, our ideas for breaks promise you’ll have an unforgettable experience!
Hou je van Spanje en hou je van Wellness? Check dan de nieuwe website spa-in-spain.com, die spa en wellness in de balearen combineert. Van Spa & City tot Spa & Zee, je vindt hier vele aantrekkelijke arrangementen.
Die Schwestern Femke, 35, und Neel Steenbakkers, 32, leben auf Mallorca und führen einen Service für die besten Wellness-Ziele: ¨Wellness is der Mega-Trend auf der Insel. Es gibt über 100 Hotel-Spas. Immer mehr sind ganzjärig geöffnet und absolut erschwinglich. Sie finden Tagesangebote in Day Spas ab 85 Euro inklusive Behandlung, Lunch und Cocktail oder die Yoga-woche inklusive Hotel unter 1000 Euro. Zwei Verwöhnnächte im Finca-Luxushotel kosten ab 315 Euro. Da darf jeder mal abtauchen.
De zussen femke en Neel steenbakkers besloten enkele jaren gelden hun hectische leven in Amsterdam te verruilen voor het zonnige en relaxede Mallorca. Inmiddels hebben zij hun eigen bedrijf opgezet. SIS Spa In Spain, waarmee zij Spa- en Wellnesstrips organiseren naar de Balearen. De Balearen - Mallorca, Menorca en ibiza hebben een perfekt klimaat, prachtige stranden en een al even mooie natuur, een rijke geschiedenis en volop mogelijkheden voor een heerlijke wellnessvakantie. Je kunt kiezen voor een eendaagsarrangement, maar ook complete vakanties behoren tot de mogelijkheden.
Still sunny but not scorching, autumn is the perfect time for walking. Gemma Bowes finds short-haul holidays for all interests. If you don't fancy K2 this year and would prefer your walking as a complementary therapy alongside relaxation and massages at a Spanish spa, then a five-day "fit and relax" break from north Majorca's Monnaber Nou Hotel could be your pampered thing.
Finden Sie die besten Spa & Wellness-Angebote auf den Balearen auf www.Spa-in-Spain.es Die Webseite ist Teil der auf Mallorca ansässigen Firma SIS, die erste und einzige Buchungsagentur spezialisiert auf Spa & Wellness-Reisen nach Mallorca, Menorca und Ibiza. Die Balearischen Inseln bieten zusätzlich zu ihrem wundervollen Klima, den einzigartigen, unberührten Stränden, dramatischen Landschaften und ihrer reichen Geschichte und Kultur ein umfassendes Angebot um all Ihre Wünsche zu erfüllen. Die Webseite bietet Kurzurlaube in Pauschalen, variierend von einem Tag bis hin zum kompletten Urlaub.